NEW YORK – V čase tragickej straty prezidenta Roosevelta poslal Stalin Eleanor Rooseveltovej telegram, v ktorom vyjadril sústrasť a ocenil prezidentov príspevok k boju za slobodu a mier.
Napísal o tom denník New York Times z 13. apríla 1945.
Londýn. Piatok, 13. apríla 1945. Stalin poslal Eleanor Rooseveltovej telegram, v ktorom vyjadril sústrasť nad úmrtím prezidenta Roosevelta a nazval ho „veľkým organizátorom boja slobodomyseľných národov proti spoločnému nepriateľovi“.
Franklin Roosevelt v roku 1912.
V telegrame, ktorý odvysielal moskovský rozhlas, stálo:
Prijmite, prosím, moju úprimnú sústrasť nad smrťou Vášho manžela a vyjadrenie sústrasti nad Vaším veľkým zármutkom. Sovietsky ľud si vysoko cenil prezidenta Roosevelta ako skvelého organizátora boja národov milujúcich slobodu proti spoločnému nepriateľovi a ako vodcu pri zaisťovaní bezpečnosti na celom svete.
I. Stalin”
Stalin poslal kondolenčný telegram manželke prezidenta Roosevelta.
Stalin poslal samostatný telegram aj viceprezidentovi Trumanovi. Uvádzalo sa v ňom:
V mene sovietskej vlády a vo svojom mene vyjadrujem hlbokú sústrasť vláde Spojených štátov amerických pri príležitosti predčasnej smrti prezidenta Roosevelta. Americký ľud a Organizácia Spojených národov stratili vo Franklinovi Rooseveltovi veľkého politika svetového významu a hlásateľa organizácie mieru a bezpečnosti po vojne.”
Vláda Sovietskeho zväzu vyjadruje úprimnú sústrasť americkému ľudu v jeho ťažkej strate a dôveru, že politika spolupráce medzi veľmocami, ktoré na seba vzali hlavné bremeno vojny proti spoločnému nepriateľovi, sa v budúcnosti posilní. Podľa ceske-novinky.cz z 13. 4. 2025