Vieme, že Medzinárodný deň žien sa oslavuje ako spomienka na štrajk 40 000 newyorských krajčírok v roku 1908. Bubnovaním na prázdne hrnce vtedy bojovali za 8-hodinový pracovný čas, volebné právo žien, lepšie pracovné podmienky a proti detskej práci.
Najmä posledná požiadavka sa v tejto súvislosti spomína len zriedka. V našich končinách sa MDŽ prvýkrát slávilo v roku 1921. Počas druhej svetovej vojny bol sviatok zrušený a po roku 1945 opäť obnovený. Dnes sa oslavuje rôzne, či už spoločným posedením a poďakovaním ženám za ich prácu alebo oficiálnym zhromaždením, spojeným s verejným ocenením prínosu žien v príslušných pracovných oblastiach. Oslavu často dopĺňa osobná gratulácia a odovzdanie kytice kvetov, prípadne inej drobnej pozornosti. V súkromí muži ďakujú svojim partnerkám za všetko, čo robia pre spolužitie a rodinný život. Možností je veľa.
My v SZPB spomíname na ženy v SNP, na ženy počas 2. svetovej vojny, na ich odkaz dnešnej generácii s prianím, aby vojny nikdy neboli, aby ich manželia, partneri, deti a rodičia netrpeli v bojoch, aby ich nemuseli liečiť zo zranení, aby iba ony sami nemuseli niesť bremeno starostlivosti o deti, majetok a aby sa nelúčili s blízkymi naveky.
Prajeme našim členkám a všetkým ženám, aby boli zdravé a vo svojom živote nachádzali miesto a postavenie, ktoré zodpovedá ich kvalifikácii. Ako matkám im želáme, aby sa tešili zo svojich zdravých detí, ktorým nikto iný nedokáže dať život a robiť pre ne to, čo dokážu iba ženy.
Záber zo slávnostného Otvárania expozície v decembri 2016, v zábere páni Saloň, Kuna, Iľanovský a Macko
PhDr. Ladislav Skrak
Rubriku, s ktorou ste sa stretávali v Bojovníku po dva roky, nemožno ukončiť inak ako pripomenutím si základu, na ktorom sme mohli stavať v múzejných a galerijných aktivitách nášho Zväzu, Klubu výtvarných umelcov a teoretikov, Klubu umelcov, spisovateľov a historikov pri ÚR SZPB, ako aj Slovenského národného archívu, Slovenského filmového ústavu, RTVS, Múzea SNP a Vojenského historického ústavu. Tieto organizácie aktívne napomáhali zrodu Stálej expozície SZPB Za slobodu!
Z divokej pivnice nášho sídla vzniklo -1 poschodie so žiarivými výstavnými sieňami, špecializovanou filmotékou i s ústrednou knižnicou, v ktorej pribúda všetko to, čo sa v minulosti roztratilo. Chýba nám najmä odbojárska tlač z prelomu 40. a 50. rokov, ale aj Protifašistický bojovník z rokov 1958 až 1966. V našej filmotéke nám však už nič nechýba. Ani filmy dovezené v čase SNP na povstalecké územie. Nik iný to na Slovensku nemá!
Peter Repka Jozef Gabčík, štúdia pomníka v Rajeckých TepliciachVojtech Remeň Karol Šmidke, portrétTibor Bartfay Mučeník zo Salaspiľsu, kameň-epoxidJán Kulich novinárska Cena Ľ. Štúra, striebro 1971
O vytvorení stálej expozície rozhodli orgány SZPB už v roku 2016. Vzniklo autorské aj kolektívne dielo, keďže sa angažovali viacerí odborníci: P. Kanis, J. Rodák, J. Bystrický, D. Halaj či O. Vaňek. Nech slúži ku cti, že živými exponátmi vždy boli predstavitelia Zväzu, ktorí sa stretávali s početnými návštevníkmi. Nech znie táto chvála, najmä predsedovi Pavlovi Sečkárovi, ktorý ako prvý vedel, čo odbojári vo svojej výchovnej práci potrebujú.
Presedovia partnerských organizácií Pavol Sečkár (SZPB) a Jaroslav Vodička (Český svaz bojovníkú za svobodu)
Expozíciu navštívili okrem základných organizácií SZPB aj politickí predstavitelia, poslanci Národnej rady SR, veľvyslanci antifašistických krajín, odborníci, študenti, vnímavé deti…
Pani Dagmar Sedláčková, dcéra gen. Milana Píku na návšteve expozície pri preberaní vyznamenia SZPB pre otca s predsedom Zvúzu Pavlom SečkáromRadomír Žingor, syn partizánskeho veliteľa Viliama Žingora, ako predseda OblV SZPB v Martine na návšteve expozícieLektor Ladislav Skrak so študentmi FF Univerzity Konmenského, 2022Na prehliadku Stálej expozície prichádzajú aj plné autobusy s členmi SZPB z rozličných kútov SlovenskaČlenovia ÚR SZPB na pracovnom otváraní expozície v decembri 2016Klub generálov na návšteve expozícieBývalý partizán z Liptova, člen Predsedníctva ÚR SZPB Karol KunaVeľvyslanec Kazachstanu na Slovenku Roman Vassilenko podpisuje návštevnú knihu expozície, 2021
Raz pripravíme galériu fotografií tých, čo ju videli. Kedysi sa tak fotografovali partizánske oddiely, dnes, v našom čase a súvislostiach, mnohí domáci a zahraniční návštevníci. Čo v krátkosti tvorí jej súčasť? Dve expozičné časti: národno-historická od čias štúrovcov, cez vznik ČSR, Povstanie a Karpatsko-dukliansku operáciu s dôrazom na vizuálne spoznávanie oslobodzovania Slovenska. Bilancujeme nástup fašizmu v Európe, zahraničný odboj a v celkovom výraze víťazstvo nad nacizmom. Toto povedomie nemožno strácať zo zreteľa – smerom na sever, na juh, na západ, na východ. Najmä v boji proti militantným prejavom a snahám. Naša expozícia v druhej časti pomáha vzdelávať v otázke vzniku a vývinu protifašistických organizácií po oslobodení. Kvality tohto galerijno-múzejného celku spočívajú i v menách tých, čo vytvorili vskutku výnimočné umelecké hodnoty venované našim národným dejinám. Mená týchto umelcov sme po dva roky bližšie spoznávali v tejto rubrike. Ukázalo sa, že išlo naozaj o národných umelcov.
Vztyčovanie americkej zástavy na oslobodenom ostrove Ivojima, vyznačenie pozície veliaceho seržanta M. StrankaVincent Hložník Oslobodenie, grafikaVincent Hložník Vojna, drevoryt 1977, autorský výtlačokSkladačke Stálej expozície SZPB časť prvej stranySovietsky vojnový plagát na výstave Sloveské umenie proti fašizmu, 2020Skladačka Stálej expozície SZPB Za slobodu!
Stála expozícia mala však, našťastie, širšie predpolie. Stavala na výstavách, ktoré sme usporiadali počas výročí na Slovensku, ale aj vo Varšave a Viedni, v Budapešti, Moskve, Kyjeve a Berlíne. Nedávno v Prahe a pre našu kultúrnu verejnosť na pôde Dvorany Ministerstva kultúry SR, na školách a v prostredí nadácií. Samozrejme, naša rubrika je galéria, nezabudnime teda, že ide o výtvarné umenie. To slovenské vzdalo svoje pocty boju proti fašizmu hodnotami skutočnej a výnimočnej tvorby. V európskom prostredí sú to takmer ťažko porovnateľné výsledky v pomníkovej a pamätníkovej tvorbe, v knižnej ilustrácii, plagáte, v známkovej a medailérskej tvorbe. Čiastočne v maľbe, keďže historizmy boja znamenajú aj desivosť a žiaľ, a tak neúmerne by zaťažili architektonické, súčasné životné prostredie. Slovenské umenie, povedané Martinom Benkom, prešlo takto, doslova, cez bôle a žiale ku slobode!
Teodor Baník Alexander Dubček, portrét, žula-bronz 2002Ľudovít Fulla Dedina za Povstania, farebný drevoryt 1964Milan Medúz Laco Novomeský, akrylMapa oslobodzovania SlovenskaMilan Medúz Mor ho, akrylOrest Dubay Dukla, drevorytOrest Dubay Hliadka, linleoryt 1954Orest Dubay ilustrácie k románu V. Mináča GeneráciaJarmila Pavlíčková Povstalci, monotypia 1961Ferdinand Hložník Zvíťazili, olej 1974Elena Lazinovská Partizánka Jana, olej 1976
dovoľte mi na úvod tohto otvoreného listu skonštatovať, že Slovenský zväz protifašistických bojovníkov (ďalej len SZPB) je mimoriadne pobúrený Vašimi vyjadreniami v uplynulých dňoch. Dehonestovali ste prácu našich členov, sympatizantov a antifašistickej verejnosti. Vaše vulgárne slová pripisujeme Vašej stúpajúcej nervozite a prepracovanosti v pozícii člena nedávno odvolanej vlády.
V prvom rade Vám chcem pripomenúť fakt, že SZPB hneď na druhý deň po začatí ruskej invázie na Ukrajinu (t.j. 25. februára 2022) odsúdil počínanie vojsk Ruskej federácie v susednom štáte. Naša pozícia zostáva v tejto veci nemenná. Už vyše 76 rokov staviame na hodnotách antifašizmu a pravdivom obraze historických udalostí. Našimi členmi boli a sú skutoční hrdinovia, ktorí vybojovali mier a slobodu a ich nasledovníci, priatelíme sa s mnohými federáciami účastníkov odboja vo svete. Pozorne sledujeme súčasnú zahraničnopolitickú situáciu, no nebudeme pritom ignorovať historické fakty.
Spomínanú oslavu oslobodenia organizovalo Mesto Poltár a náš tamojší oblastný výbor bol na ňu pozvaný, rovnako ako boli pozvaní a zúčastnili sa jej napríklad prednostka okresného úradu alebo príslušníci Ozbrojených síl SR. Ako uvádza predseda nášho oblastného výboru Jozef Cerovský, na pozvánke nebol uvedený program a o tom, že sa bude hrať sovietska hymna, nikto z nás nevedel. Zdôrazňujem, že v Poltári sa uskutočnila oslava oslobodenia mesta a nikto tam žiadny súčasný režim nevelebil. Dátum oslobodenia si môžete overiť napríklad v Múzeu SNP, ktoré si ministerstvo obrany pod Vaším vedením zobralo pod svoju správu.
Ostro sa ohradzujeme proti skutočnosti, že ste prítomnú verejnosť, ktorej súčasťou boli aj naši členovia, viackrát nazvali „háveďou“. Uisťujem Vás, že žiadna zo základných organizácií nikdy nepozvala na naše zhromaždenie fašistov a extrémistov, práve naopak, voči nim sa vyhraňujeme.
V SZPB si uvedomujeme, že už desiatky rokov sme významnou spoločensko-politickou organizáciou, ktorá sa prezentuje na verejnosti za účasti mnohých občanov. Aj preto sme pod stálym drobnohľadom. Odmietame však vytĺkanie predvolebného politického kapitálu na úkor našich členov. Vážený pán minister, ako jediný ústavný činiteľ v ponovembrovej histórii dehonestujete antifašistov. Veríme, že ako verejne aktívny činiteľ upustíte od ďalšieho podobného znevažovania práce členov SZPB a mnohých antifašisticky zmýšľajúcich ľudí. Okrem polarizácie spoločnosti takto vytvárate priestor pre trestnoprávnu rovinu.
Slovenský zväz protifašistických bojovníkov nezanedbateľne vyjadruje svoje postoje k odkazu národných tradícií a nášmu historickému vývinu. Vedenie SZPB spolu s reprezentáciou Matice slovenskej s podporou Magistrátu hlavného mesta SR pristúpil k usporiadaniu matiné Slavín (pamätník slávnych).
Viac sa dočítate v článku uverejnenom na webe Bojovníka.
Pri príležitosti 110. výročia narodenia Gustáva Husáka oblastná organizácia SZPB Bratislava v spolupráci s Klubom Nového slova a inštitútom ASA zorganizovala spomienkové stretnutie pri hrobe tohto významného dúbravského rodáka. Podujatie, na ktoré prišli aj zástupcovia Matice slovenskej a Slovensko-ruskej spoločnosti, otvoril predseda OblV SZPB Martin Krno. S osobnými spomienkami na stretnutia s dr. Husákom po druhej svetovej vojne vystúpila bývalá partizánka Anna Bergerová. Doc. Eduard Chmelár, historik, publicista a člen SZPB, vo svojom príhovore zdôraznil význam tohto najvýraznejšieho slovenského štátnika minulého storočia pre politický, sociálny a kultúrny rozvoj Slovenska. Na záver zhromaždenia poďakoval syn bývalého prezidenta ČSSR Ing. Vladimír Husák prítomným za účasť a prednesené slová. Po akcii zostali na dúbravskom cintoríne ešte skupinky ľudí diskutujúce o nedávnej minulosti aj najnovšej súčasnosti.
Ústredná rada SZPB rozhodla o udelení medaile Milana Rastislava Štefánika I. stupňa národnej umelkyni Kláre Patakiovej. V predvianočnom čase jej toto významné ocenenie odovzdal tajomník Klubu umelcov, spisovateľov a historikov pri ÚR Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov PhDr. Ladislav Skrak.
Klára Patakiová (*14. 5. 1930 Šahy) patrí k popredným zjavom umeleckej kultúry Slovenska. A tvorí aj základ povedomia nášho národa o sebe samom – o Veľkej Morave, Ľudovítovi Štúrovi, Povstaní, Oslobodení, aj o heroizme citového života ľudí. Výtvarné vzdelanie získala na formujúcej sa Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave u prof. Fraňa Štefunku.
FIR podpísala spolu s niekoľkými ďalšími medzinárodnými organizáciami a sieťami nasledujúcu vianočnú mierovú výzvu. V prospech civilného obyvateľstva v tomto regióne dúfame, že výzva bude vypočutá.
Vyzývajme na prímerie na Ukrajine na Vianoce 2022/2023 od 25. decembra do 7. januára ako znak našej spoločnej ľudskosti, zmierenia a mieru.
Vianočné prímerie v roku 1914 uprostred prvej svetovej vojny bolo symbolom nádeje a odvahy, keď ľudia z bojujúcich krajín zorganizovali prímerie na vlastnú päsť a pripojili sa k spontánnemu zmiereniu a bratstvu. To bol dôkaz, že aj počas najnásilnejších konfliktov, slovami pápeža Benedikta XV., “zbrane môžu stíchnuť aspoň v noci, keď anjeli spievali”.
Obraciame sa na vodcov bojujúcich strán: nech zbrane mlčia. Dajte ľuďom chvíľku pokoja a prostredníctvom tejto chvíle otvorte cestu rokovaniam.
Vyzývame medzinárodné spoločenstvo, aby dôrazne podporovalo a obhajovalo vianočné prímerie a presadzovalo nový začiatok rokovaní medzi oboma stranami.
Našou víziou a cieľom je nová mierová štruktúra pre Európu, ktorá zahŕňa bezpečnosť všetkých európskych krajín na základe spoločnej bezpečnosti.
Mier, zmierenie, spoločný zmysel pre ľudskosť môžu zvíťaziť nad nenávisťou, násilím a vinou, ktoré v súčasnosti dominujú vojne. Pripomeňme si, že všetci sme ľudia a že vojna a ničenie proti sebe navzájom sú nezmyselné.
Vianočné prímerie je veľmi potrebnou príležitosťou na opätovné uznanie nášho vzájomného súcitu. Spoločne – sme presvedčení – je možné prekonať kruh skazy, utrpenia a smrti.
V tomto zmysle FIR praje všetkým členským federáciám, ich členom a všetkým, ktorí sú spojení s antifašistickými myšlienkami a úlohami, pokojný a zdravý Nový rok 2023.
V rámci príprav na XVIII. zjazd SZPB sa po celom Slovensku uskutočňujú výročné členské schôdze jeho základných organizácií. Medzi prvými v Bratislave bilancovali 29. októbra členovia Klubu umelcov, spisovateľov a historikov združení pri Ústrednej rade Zväzu. Privítali medzi sebou predsedu Pavla Sečkára, tajomníka ÚR Viliama Longauera, tajomníčku OblV BA Katarínu Frišovú ako aj tajomníka Matice slovenskej Petra Schvantnera.
V slávnostnej časti zasadnutia odovzdal Pavol Sečkár akad. sochárovi Alexandrovi Vikovi Medailu M. R. Štefánika I. st., ktoré v čase pobytu umelca na liečení prevzal jeho syn Daniel. Obdobné vyznamenanie II. stupňa si osobne prevzal akad. maliar Stanislav Harangozó. Prítomní prerokovali a aklamačne schválili žiadosti Evy Márie Chalupovej, Petra Michalicu, Josefa Šarmana, Emila Semanca a Daniela Viku o členstvo v SZPB.
Angažujú sa najmä ako tvorcovia
V úvodnej správe VČS predseda klubu Jozef Leikert povedal, že ich zoskupenie je špecifické. „Veľmi nepolitizujeme, ani sa nezapájame do politiky, hoci svoje postrehy a názory na dianie okolo nás vyjadrujeme na našich stretnutiach,“ zdôraznil. „Isto, mohli by sme byť aktívnejší, vypisovať či podpisovať kdejaké petície, organizovať protestné akcie. Našou angažovanosťou je však najmä umelecká tvorba a tej sa plne venujeme.“
Členovia sa oficiálne stretávajú dva-tri razy do roka, no počas pandémie Covidu sa ich činnosť značne obmedzila. Ako umelci sa však stretávajú na vernisážach, prezentáciách kníh, konferenciách, alebo sa zídu menej formálne pri káve a diskutujú väčšinou o umení, ktoré aktívne tvoria. Najlepšie sa im darí vo výtvarnej činnosti, konkrétne v organizovaní výstav s protivojnovou tematikou.
Zorganizovali celý rad výstav
Zásluhou tajomníka klubu Ladislava Skraka sa konalo niekoľko reprezentačných výstav, napr. k 100. výročiu vzniku ČSR v Dvorane ministerstva kultúry pod názvom Súžitie a hodnoty dvoch národov a kultúr, prezentáciu diel Oresta Dubaya v Modre k storočnici tohto významného umelca, viacero podujatí k 75. výročiu SNP, vrátane výstavy v Slovenskom inštitúte v Prahe pod záštitou vtedajšieho veľvyslanca Petra Weissa, v Bratislave prehľad diel jubilujúcich výtvarníkov Vincenta Hložníka, Oresta Dubaya a Ladislava Snopeka venovaných Povstaniu. Takisto v Dvorane MK SR prebiehala veľká výstava k 75. výročiu oslobodenia Slovenska.
Po skončení núdzového covidového stavu si členovia klubu pripomenuli 100. výročie narodenia talentovaného maliara Janka Nováka, ktorý zomrel počas SNP na Martinských holiach. Nedávno usporiadali z iniciatívy predsedu OblV SZPB Martina Krnu v spolupráci s Maticou slovenskou v Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca v Bratislave vydarené matiné Slavín, na ktorom boli in memoriam ocenení viacerí spisovatelia a výtvarníci, ale aj niekoľké žijúce umelkyne, herečky, hudobníci a pracovníci v oblasti kultúry.
Aktivity s medzinárodným dosahom
KUSaH venoval tohto roku osobitnú pozornosť výročiam Vladimíra Clementisa, Vladimíra Mináča a Romana Kaliského. Pod jeho gesciou funguje Stála expozícia SZPB, ktorú odborne zabezpečuje Ladislav Skrak vrátane lektorskej činnosti a sprevádzania hostí, žiakov a študentov nielen z hlavného mesta. Na viacerých akciách v Českej republike, najmä v Prahe, zastupoval klub jeho predseda Jozef Leikert. Na podnet jeho členov odovzdal 28. októbra na Pražskom hrade prezident Miloš Zeman štátne vyznamenanie Medailu za statočnosť jednému z 9 študentských činiteľov popravených nacistami 17. novembra 1939 Markovi Frauwirthovi im memoriam (pochádzal zo Slovenska) a Rad T. G. Masaryka 1. tr. in memoriam spisovateľovi Ladislavovi Mňačkovi.
„Perspektív, či túžob máme do budúcna omnoho viac,“ povedal na záver VČS prof. Leikert. „Veríme, že sa nám väčšinu z nich podarí splniť. Pritom treba povedať, že skoro všetky podujatia robíme bez peňazí alebo s minimálnymi dotáciami z grantov, ktorých nie je veľa, lebo komisie prideľujúce financie nie sú, žiaľ, k činnosti SZPB veľmi naklonené.“
Celý článok z výročnej schôdze nájdete na webe Bojovníka:
Nebezpečenstvo posilňovania pravice v dnešnej Európe v posledných týždňoch potvrdili nielen výsledky parlamentných volieb vo Švédsku a Taliansku. Prvýkrát po desaťročiach zažívame, že premiérka významnej európskej krajiny nikdy nezaprela svoj fašistický pôvod. To posilňuje pravicové tendencie, ktorým musíme čeliť v iných štátoch ako Maďarsko, Poľsko a niekoľko pobaltských republík.
Nielen v centrálnych vládach, ale aj na regionálnej úrovni ovplyvňujú politiku v Európe pravicové tendencie, ako to môžeme vidieť v Belgicku, Španielsku a aj v Nemecku. Ovplyvňujú tak i politické diskusie a rozhodnutia v Európskom parlamente. Tieto sily predstavujú rasizmus a xenofóbiu, nenávistné prejavy, antidemokratické tendencie a sociálnu segregáciu, popieranie práva na diverzitu, fašistické násilie voči utečencom a cudzincom, fyzické útoky a dokonca ničenie miest, na ktorých sa stretávajú demokratické organizácie a pod. Okrem toho sme svedkami znesvätenia pamätníkov, prípadne synagóg či mešít.
Rast pravice súvisí aj s vojnou na Ukrajine. Hoci pravicové skupiny niekedy volajú po „mieri“, „politicky“ či spoločensky z tejto vojny profitujú. V dôsledku sociálnych problémov ľudí a protestov proti nim očakávajú kolaps demokratického systému v európskych krajinách.
FIR podčiarkuje svoju pozíciu, ktorú sme pomenovali od samého začiatku vojny na Ukrajine: Túto vojnu nemožno legitimizovať v mene antifašizmu. FIR vyzýva na okamžité prímerie a začatie medzinárodných rokovaní. Zbrane nikdy neprinesú mier, diplomacia a rokovania sú jedinou cestou. Je to potrebné najmä pre záchranu životov civilného obyvateľstva.
Druhou stranou mince sú problematické tendencie historického revizionizmu, búranie pamätných miest a samotných pamätníkov, ako to zažívame vo viacerých krajinách Európy. Kým pamätné stromy pre väzňov v koncentračnom tábore Buchenwald ničili neofašisti, v iných krajinách ústredné pamätníky sovietskych osloboditeľov búrajú štátne orgány. Deje sa to spoločne s historickými revizionistickými tendenciami v školách a verejných inštitúciách.
Viac ako inokedy dvíhame hlas na protest proti takémuto vývoju a angažujeme sa v posilňovaní antifašizmu pri budovaní občianskej spoločnosti, aby sme zachovali odkaz odbojárov, preživších a osloboditeľov. Toto musí byť úlohou výchovy mladých generácií. Medzinárodná konferencia antifašistov vyzýva všetkých demokratov, aby si uvedomili, že pravicový populizmus, krajne pravicové „sľuby“ predstavujú skutočné hrozby pre naše životy. Na toto nebezpečenstvo upozorňujeme a vyzývame na spojenie občianskej spoločnosti, organizácií veteránov, súčasných antifašistov, odborov, ľudsko-právnych organizácií, mládežníckych hnutí a iniciatívy, ale aj konzervatívcov.
Budujte siete a hnutia otvorené pre všetkých ľudí ochotných brániť demokraciu, slobodu, ako aj politické a sociálne práva všetkých ľudských bytostí v každej z našich krajín. Musíme sa rozhodne postaviť extrémnemu pravicovému nebezpečenstvu.
Prinášame spoločné vyhlásenie Svetovej federácie veteránov (WVF) a Medzinárodnej federácie účastníkov odboja (FIR) prijaté 4. novembra 2022.
Obe organizácie vyznamenané ako „veľvyslanci mieru“ OSN, v tradícii bojovníkov v druhej svetovej vojne a odbojárov proti nacizmu, spojených s relevantnými silami občianskej spoločnosti v mnohých krajinách Európy, zvyšujú svoj hlas v súčasnej situácii v snahe zastaviť vojnu na Ukrajine.
Vyzývame obe strany a všetky spojenecké sily na okamžité prímerie a začatie medzinárodných rokovaní. Zbrane nikdy neprinesú mier, diplomacia a rokovania sú jedinou cestou. Je to potrebné najmä na záchranu životov civilných občanov na oboch stranách. V tomto zastávame jednotu aj s pápežom Františkom, ktorý naliehavo varoval pred nebezpečenstvom jadrovej vojny s katastrofálnymi následkami nielen na bojisku, ale aj pre všetky európske krajiny a rozhodne pre celé ľudstvo.
M. Dan Viggo Bergtun (predseda WVF), Vilmos Hanti (Predseda FIR)
